vice-président principal en chinois
Voix:
Tranduction
Portable
- 常务副主席
- vice-président: 音标：[visprezidã] (复数~s) n.m...
- principal: 音标：[prɛ̃sipal] principal,-e(aux) a. 主要的，首要的，基本的...
- vice-président principal de droit: 当然首席副主席...
- vice-président: 音标：[visprezidã](复数~s) n.m 副主席；副总统；副委员长 ......
- vice-président de chypre: 塞浦路斯副总统...
- vice-président de l'afghanistan: 阿富汗副总统...
- vice-président de l'argentine: 阿根廷副总统...
- vice-président de l'inde: 印度副总统...
- vice-président de l'irak: 伊拉克副总统...
- vice-président de l'iran: vice-président de la république islami ......
- vice-président de la syrie: 叙利亚副总统...
- vice-président des palaos: 帕劳副总统...
- vice-président des philippines: 菲律宾副总统...
- vice-président du botswana: 博茨瓦纳副总统...
- vice-président du costa rica: 哥斯大黎加副总统...
Phrases
- Harold Brooks, Vice-Président principal des opérations internationales de la Croix-Rouge américaine
美国红十字会国际业务高级副总裁Harold Brooks先生 - Edward Luck, Conseiller spécial du Secrétaire général et Vice-Président principal et Directeur des études de l ' Institut international pour la paix
秘书长特别顾问兼国际和平研究所资深副所长和研究主任爱德华·勒克博士 - Le Secrétaire général, le Ministre des affaires étrangères de la Sierra Leone, Zainab Hawa Bangura, le Vice-Président principal de la Banque mondiale, Marwan Muasher, et Lakdhar Brahimi ont informé le Conseil.
秘书长、塞拉利昂外交部长扎伊娜卜·哈瓦·班古拉、世界银行高级副行长马尔旺·马沙尔和拉赫达尔·卜拉希米向安理会通报了情况。 - Sa déclaration a été suivie par des déclarations du Ministre sierra-léonais des affaires étrangères et de la coopération internationale, Zainab Hawa Bangura, du Vice-Président principal de la Banque mondiale, Marwan Muasher, et du Conseiller spécial de l ' ONU, Lakhdar Brahimi.
在秘书长之后讲话的还有：塞拉利昂外交与国际合作部长扎伊娜卜·哈瓦·班古拉、世界银行高级副行长马尔旺·马沙尔和联合国特别顾问拉赫达尔·卜拉希米等。 - À l ' issue de la déclaration du Vice-Président, l ' animateur du dialogue spécial, Douglas Lindores, expert international de la coopération au service du développement et ancien Vice-Président principal de l ' Agence canadienne de développement international, a également pris la parole.
副主席发言后，特别对话主持人Douglas Lindores -- -- 国际发展合作问题专家、加拿大国际开发署前高级副主席 -- -- 也发了言。 - Thomas Kennedy, Vice-Président principal des programmes de Covenant House et Président de la campagne des États-Unis visant à ratifier la Convention des Nations Unies relative aux enfants a prononcé le discours d ' ouverture.
我们的基调发言人是Thomas Kennedy先生，他是美国批准联合国儿童公约运动Programs Covenant House and Chair高级副总裁。 - Wolfagan Kemna, Directeur général de World Tel; John Gage, chef du service scientifique de Sun Microsystems; et Vinton Cerf, Vice-Président principal et ex-Président de l ' Internet Society, World Com., ont fait des déclarations liminaires.
世界电信公司执行长Wolfagan Kemna、Sun微系统公司首席科学家John Gage、世界通讯公司第一副总裁、前因特网学会主席Vinton Cerf作主题演讲。 - Le premier document, demandé par le vice-président principal James Allchin à l'intention du vice-président principal Paul Maritz et écrit par Vinod Valloppillil, alors gestionnaire de programme chez Microsoft, a été transmis à Eric Raymond en octobre 1998 qui en publia une version commentée sur son site web.
第一份万圣节文件由微软的工程师Vinod Valloppillil依照高级副总裁Jim Allchin的请求而写，以供高级副总裁Paul Maritz参考，1998年10月，这份文件被泄露给了埃里克·斯蒂芬·雷蒙，雷蒙随即对文件加以注释，很快就在他的网站发布。 - Le premier document, demandé par le vice-président principal James Allchin à l'intention du vice-président principal Paul Maritz et écrit par Vinod Valloppillil, alors gestionnaire de programme chez Microsoft, a été transmis à Eric Raymond en octobre 1998 qui en publia une version commentée sur son site web.
第一份万圣节文件由微软的工程师Vinod Valloppillil依照高级副总裁Jim Allchin的请求而写，以供高级副总裁Paul Maritz参考，1998年10月，这份文件被泄露给了埃里克·斯蒂芬·雷蒙，雷蒙随即对文件加以注释，很快就在他的网站发布。